Avec la saison 2 de La Trêve reviennent également un certain nombre de personnages bien connus des spectateurs belges, l’Agent Peeters bien sûr, incarné par Yoann Blanc, mais aussi la psy, Yasmina Orban, interprétée par Yasmina Douieb, dont le personnage prend de l’envergure dans cette deuxième saison.
Nouveau venu dans la bande, Aurélien Caeyman incarne Dany Bastin, jeune homme instable doublement accusé de meurtre, mais dont l’innocence ne fait aucun doute pour Yasmina Orban, qui va réussir à convaincre Yoann Peeters, désormais prof de criminologie, de rendosser son costume d’enquêteur pour élucider ce mystère…